Despite its appearance, chloephobia isn’t a morbid dislike of girls named Chloe. A rare appearance was here:
A woman who developed a fear of newspapers after watching her mother hit her father over the head with one has told how her unusual phobia affects her life every day. Diane Freelove, 49, cannot bear the smell of newspapers, hates to touch them, and cannot even look at them. The mother-of-three from Rochester, Kent, has suffered from a rare condition known as chloephobia for the last 25 years.
Daily Mail, 27 Jan. 2014.
The story was widely reproduced in other newspapers and online, giving the word much publicity. But it presents a puzzle.
The only previous example that I’ve so far found was in the Western Daily Press of Bristol in May 2013. It appears in no dictionary or official descriptions of medical conditions and is even absent from those rather jokey lists of phobias to be found online. The source and etymology are obscure. Greek chloe can refer to green things, especially grass and the first green shoots of spring (it’s a relative of chloros, pale green, hence our chlorophyll and chlorine), but hardly fits the context.
Reader Karen Murdarasi wondered if the word was actually a corruption. She pointed out that one sense of the classical Greek kleos was rumour or report, a fair description of the function of newspapers. That would make the word cleophobia. This turns up online a few times as a name (and several more as a transcription error for oleophobia, a tendency for a material to reject oils or oily substances), but nowhere in a relevant context.
Another reader, Andy Behrens, may have solved the problem. He pointed out that chloephobia appears on the answers.com website as the answer to the question “what is the fear of newspapers called?”. The site’s history function showed that it was first posted on 14 April 2008 (though this has since changed). This is long before the word appears anywhere else and is very probably the source of the two known subsequent usages
Unfortunately, the answer was a bald assertion without any supporting evidence and so we know nothing about its source; it may even have been a joke. Whatever it was, it has established chloephobia as the term for a fear of newspapers, a disquieting (you might say horrifying) instance of the power of the unedited internet to propagate error.
Search World Wide Words
Recently added pieces
Mammock; Mx; Stepney; Vape; Bridegroom; Lilly-low; The Language Myth by Vyvyan Evans; Boot and trunk; Zoilism; Fish-faced; Poach; Immensikoff; Habiliments; The Sense of Style by Steven Pinker; Agister; The Word at War; Not so green as you’re cabbage-looking.
Support World Wide Words!
Donate via PayPal. Select your currency from the list and click Donate.
Buy from Amazon and get me a small commission at no cost to you. Select your preferred site and click Go!